VALE E JOSÉ HORTA SÃO CONDENADOS POR PRÁTICAS ANTISSINDICAIS EM 2010